Mondo Services
InicioMapa de sitioContactoPresupuesto          Español Italiano         
TraducciónTraducción juradaInterpretaciónLocalizaciónMultimediaRedacciónSolidariosLa Empresa
Interpretación

Choose your Language:

Intérprete en Lille


En el caso de que necesite un intérprete en Lille, nuestra agencia de traducción pone a su disposición, al igual que en otras ciudades europeas, un equipo de intérpretes profesionales.

Gracias a nuestra amplia red de profesionales, podemos ofrecerle este servicio de  interpretación en una gran cantidad de idiomas comunes, como el inglés, francés, italiano, español y alemán.

Desde nuestras oficinas en diferentes ciudades de Europa (ver  oficinas europeas) ofrecemos varios tipos de interpretación en Lille, entre ellos la  simultánea,  de enlace,  susurrada y  consecutiva.

Nuestros intérpretes que trabajan del y al francés son profesionales avalados por una amplia experiencia y especializados en sus respectivas áreas que trabajarán sobre la documentación obtenida y, de ser necesario, prepararán con el cliente, por contacto telefónico o en persona, el encuentro.

Muchos de nuestros intérpretes de Lille hablan y trabajan con varios idiomas, entre los que suele encontrarse el  inglés, lo cual hace posible hacer interpretaciones con más de dos idiomas.

Aconsejamos enviar la documentación con una semana o al menos dos días de antelación, ya que de otra forma no se podrá asegurar la calidad del servicio de interpretación, pues de la misma forma que no es posible preparar una reunión o presentación sin tiempo, tampoco lo es preparar una interpretación.

En Mondo Agit nos regimos por nuestros  principios. Nuestra calidad y precios, altamente competitivos, nos convierten en su mejor opción. Haga la prueba, si busca un intérprete en Lille, llámenos.
 
Para más información póngase en  contacto con nosotros o envíenos por e-mail una petición de  presupuesto.

Nota: Todo documento enviado a nuestra agencia de traducción será tratado confidencialmente y permanecerá propiedad de su dueño ya desde el momento de la solicitud del presupuesto para el servicio de interpretación en Lille.

Breve descripción de la ciudad

Lille está situada en el río Deûle, al Norte de Francia, y es la capital de la región Norte-Paso de Calais. El nombre de Lille viene del latín ínsula, que significa isla. Lille tiene una historia interesante, ha pertenecido a varias dinastías como la flamenca, la borgoña, la española y por supuesto la francesa. Es una ciudad artística e histórica y fue Capital Europea de la Cultura en el 2004.

¿Qué hacer en Lille?

- Visite la Plaza del General de Gaulle (Place du Général de Gaulle), donde contemplará la Columna de la Diosa, una estatua de bronce que conmemora el sitio de 1792. El bonito monumento de la Gran Guardia (Grande Garde), construido en 1717, representa la presencia real del rey de Francia en el centro de la ciudad.

- No hay duda de que también merece la pena ver la Ciudadela, un bonito fuerte construido sobre 1667-1670, pero si quiere hacerlo tiene que reservar una visita guiada a través de la Oficina de Turismo de Lille ya que la armada aún la ocupa. 

-El impresionante ayuntamiento con su campanario es un edificio Art Decó situado en la Plaza Roger Salengro. Suba 105 metros hasta el campanario para tener una increíble vista de la ciudad, que desde 2002 ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

- Visite el Palacio de Bellas Artes (Palais de Beaux Arts), que tiene una magnífica colección de cuadros europeos de artistas como Goya, Rubens y Delacroix.

- También podrá visitar el lugar de nacimiento de Charles de Gaulle, que es ahora un museo. Y  hay muchos otros museos para ver, como por ejemplo el Museo de Historia Natural, el Musée des Cannoniers y el Centro de Arte Sagrada Contemporánea.

- Si le gusta estar al aire libre, la ciudad posee bonitas zonas verdes. Visite el Jardín Botánico, el Jardín Vauban, el Parque Henri-Matisse o el Parque de Jean-Baptiste Lebas.

- En lo referido a cocina, Lille ofrece una gran variedad de comida tradicional, a menudo con influencia flamenca. Pruebe el carbonnade flamande (ternera estofada en cerveza) o el waterzoi (pescado o pollo en salsa de nata) y acompáñelos con una jarra de cerveza local.

- Vida nocturna: como es una ciudad de estudiantes, Lille tiene una vida nocturna particularmente animada. Pasee por la Rue Masséna o por la Rue de Gand, que tiene una gran variedad de restaurantes, bares y clubs. La mayoría de los bares cierran entre las 12 y las 2 am, y los clubs abren desde las 11 pm hasta el amanecer, así que puede estar de fiesta toda la noche.

 

 











  © 2006-2012 Mondo Agit. El uso de esta página web implica la aceptación de sus condiciones de uso.