Intérprete en Nuremberg

En el caso de que necesite un intérprete en Nuremberg, nuestra agencia de traducción pone a su disposición un equipo de intérpretes profesionales repartidos por las ciudades más importantes de Europa.

Gracias a nuestra amplia red de profesionales, podemos ofrecerle este servicio de  interpretación en una gran cantidad de idiomas, tales como el alemán, español, inglés, francés, italiano, portugués, holandés, etc.

Desde nuestras oficinas en diferentes ciudades de Europa (ver  oficinas europeas) ofrecemos varios tipos de interpretación en Nuremberg, entre ellos la  simultánea,  de enlace,  susurrada y  consecutiva.

Nuestros intérpretes en Nuremberg que trabajan del y al alemán son profesionales avalados por una amplia experiencia y especializados en sus respectivas áreas que trabajarán sobre la documentación obtenida y, de ser necesario, prepararán con el cliente, por contacto telefónico o en persona, el encuentro.

Aconsejamos enviar la documentación con una semana o al menos dos días de antelación, ya que de otra forma no se podrá asegurar la calidad del servicio de interpretación, pues de la misma forma que no se debe preparar una reunión o presentación sin tiempo, tampoco se debe hacer en el caso de la interpretación.

En Mondo Agit nos regimos por nuestros  principios. Nuestra calidad y precios, altamente competitivos, hacen de nosotros su mejor opción. Haga la prueba, si busca un intérprete en Nuremberg, llámenos.
 
Para más información póngase en  contacto con nosotros o envíenos por e-mail una petición de  presupuesto.

Nota: Todo documento enviado a nuestra agencia de traducción será tratado confidencialmente y permanecerá propiedad de su dueño ya desde el momento de la solicitud del presupuesto para el servicio de interpretación en Nuremberg.

Breve descripción de la ciudad

Nuremberg está situada en el estado de Baviera y cuenta con una población de más de 500.000 habitantes. La ciudad es especialmente activa en la lucha por la defensa de los derechos humanos, ya que jugó un trágico papel durante la época nacionalsocialista. Desde 1995 la ciudad concede un Premio Internacional de Derechos Humanos a aquellas personas u organizaciones que los promueven o defienden. En diciembre del año 2000 la ciudad fue galardonada en París con el premio UNESCO de educación para los derechos humanos.

¿Qué hacer en Nuremberg?

- Si lo que desea es conocer la historia de Nuremberg, es más que recomendable una visita al museo de la ciudad “Fembohaus”. En este museo se muestra toda la historia de la ciudad, así como el mobiliario original de las diferentes épocas.

- Zambúllase en el pintoresco casco antiguo de Nuremberg, donde podrá pasear por una de las zonas peatonales más antiguas y extensas de toda Alemania. En el centro de la ciudad se encuentra, entre otras cosas, el centro comercial “City Point Nüremberg”; también la Breiten Gasse, con sus pequeñas boutiques, una buena opción para ir de compras; y en el distrito del casco antiguo (“Sebalder”) se pueden localizar tanto antigüedades como ropa de moda juvenil.

- Visite el archivo del Campo Zeppelín creado con motivo de la historia nacionalsocialista de Nuremberg. Documenta la historia del campo y de las perversas muestras de poder que tuvieron lugar en él.

- Podrá recargar las pilas en una de las tantas cervecerías. La Marienzwinger ofrece comida y bebida para hasta 500 personas. En ella podrá degustar las distintas especialidades de la región, como por ejemplo las salchichas “Nürnberger Rostbratwürste”, o el mundialmente conocido pan de especias “Nürnberger Lebkuchen”. Este pan de especias se puede adquirir en gran variedad de tiendas especializadas.

- Un buen lugar para relajarse es el parque principal de la ciudad, el parque “Dutzendteich”, situado en el centro de la misma. Podrá dar paseos en bicicleta, practicar deportes acuáticos o simplemente relajarse. Todos los años se celebra en junio el famoso festival al aire libre “Rock im Park”.

- Encontrará algo de acción al este de Nuremberg, en monte Kaolino de la ciudad de Hirschau, la mayor montaña de arena de Europa. Sobre ella es posible hacer surf sobre arena. El haber amontonado más de 30 millones de toneladas de arena de cuarzo permite disfrutar de una montaña de 150 metros de altura y de una pista de 220 metros de longitud.

- Si desea disfrutar de la noche déjese caer por uno de los pubs más chic de la ciudad, el “Bar Nürnberg” donde le servirán sabrosos cócteles “moleculares” basados en la Nouvelle cuisine. Un ambiente más subido de tono lo encontrará en el M>1, bajo el lema de “ver y ser visto”.