Dienste unserer Agentur

 Übersetzungsdienste 
 Übersetzung 
 Fachübersetzung 
 Eilübersetzung 
 Dolmetschen 
 Simultandolmetschen 
 Konsekutivdolmetschen 
 Flüsterdolmetschen
 Dolmetscher und Städte 
 Multimedia
 Transkription
 Design
 Medien
 Untertitelung
 Lokalisierung  
 Software Lokalisierung 
 Website Lokalisierung 

Das Übersetzungbüro
 MondoServices

Español

Deutsch

English

Nederlands

Italiano

Português

Français

Willkommen bei Mondo Services

Die Übersetzungsagentur Mondo Services arbeitet von Hamburg, Madrid (Spanien), Genua (Italien) und Gent (Belgien) aus und ist seit Kurzem auch in Frankreich und Portugal zu finden. Folgende Dienstleistungen werden bei uns angeboten:
 
 Übersetzung
 Dolmetschen
 Lokalisierung
 Schreibdienste
 Design 
 Multimedia

Ob Sie eine  Webseite, einen Vertrag oder ihre Gebrauchsanweisungen ins  Englische, ins  Spanische oder in irgendeine andere Sprache übersetzen wollen; ob Sie ein gutes Design, einen  Übersetzer oder auch Dolmetscher suchen: Sie haben das richtige Übersetzungsbüro gefunden, wir kümmern uns um alles.
 
Sie widmen ihrem Unternehmen viel Kraft und schenken den Einzelheiten große Aufmerksamkeit, um somit das bestmögliche Produkt oder die bestmögliche Dienstleistung anbieten zu können. Setzen Sie ihre Arbeit nicht mit einer fehlerhaften Übersetzung aufs Spiel. Nehmen Sie mit uns  Kontakt auf und erfahren Sie so den Unterschied, vom ersten Auftrag an. Unsere Arbeit wird Sie zweifelsohne überzeugen.

In unserem Übersetzungsbüro werden Sie die notwendigen Übersetzer und Designer finden, die Profis, die Sie brauchen:
 
 
-  Übersetzer und  Dolmetscher, die nicht nur die Texte übersetzen, sondern sie auch an die sprachlichen Gegebenheiten anpassen, in der sie gelesen werden sollen. Unsere Übersetzer sind professionell, minutiös, fachkundig und arbeiten nur aus der Fremdsprache in ihre Muttersprache.
 
Mondo Services ist auf  technische,  wissenschaftliche,  juristische und  wirtschaftliche Texte spezialisiert ( Fachgebiete).
 
Für gewöhnlich lokalisieren, übersetzen und dolmetschen wir in den folgenden Sprachen: 

Weitere Sprachen auf  Anfrage.

- Designer: erfahren im Umgang mit ihrem Werkzeug, kreativ und sehr gute Kenner auf ihrem Gebiet.

Unsere Designer besitzen hervorragende Kenntnisse, sowohl über die digitalen Medien, wie auch über die darauf folgende Druckarbeit: dies hilft ihnen, von Anfang an ihre Produktionen an die Gegebenheiten des Zielmediums anzupassen.
 
Die Designer arbeiten mit den weitverbreitetesten Anwendungen in dem Gebiet, wie: Macromedia FreeHand, Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, QuarkXpress.

In Mondo Services kümmern wir uns um das Layout von u.a. Broschüren, Plakaten, Büchern, Katalogen, Zeitschriften und Visitenkarten.

 SPRACHEN